1
00:00:38,350 --> 00:00:39,670
Bu hayatı ben seçmedim.

2
00:00:39,890 --> 00:00:40,910
Bunu yaşamak için doğdum.

3
00:00:42,290 --> 00:00:46,090
Babam, babam, babası ve babası da öyleydi
ondan önce.

4
00:00:56,770 --> 00:01:00,230
Bu günleri hep hatırlayacağım. bu
hayatımın en mutlu günleri.

5
00:01:01,770 --> 00:01:03,450
Bir aile olarak birlikte.

6
00:02:14,800 --> 00:02:17,740
Annemi ve babamı izleyerek öğrendim
ve birlikte nasıl çalıştıklarını.

7
00:02:18,320 --> 00:02:22,020
Kız kardeşim Sally de öyle. O oldu
Son zamanların en çılgın sorularını soruyorum.

8
00:02:22,380 --> 00:02:23,920
İnekler ne düşünüyor?

9
00:02:25,180 --> 00:02:26,180
Bilmiyorum.

10
00:02:26,200 --> 00:02:27,200
Belki babana sor.

11
00:02:30,620 --> 00:02:33,700
Evet ama bence bu iyi bir cevap.

12
00:03:37,680 --> 00:03:38,800
Sonuncuyu al Eric.

13
00:03:41,820 --> 00:03:43,460
Radyo U2, okula hazır.

14
00:03:44,040 --> 00:03:45,360
Sonra görüşürüz. Görüşürüz.

15
00:04:12,200 --> 00:04:13,500
Birinin vegan olduğunu nasıl anlarsınız?

16
00:04:14,000 --> 00:04:15,940
Evet. Sana anlatacağım.

17
00:04:16,600 --> 00:04:20,579
Sanırım sonra bir içkiye ihtiyacım olacak
bu dostum.

18
00:04:22,880 --> 00:04:24,120
Beni futbol antrenmanına götür.

19
00:04:26,380 --> 00:04:27,480
Kendin gibi davrandığın sürece.

20
00:04:27,940 --> 00:04:28,940
Evet.

21
00:04:29,120 --> 00:04:30,520
Yavaşlamam gerekiyordu, sen
biliyorum.

22
00:04:34,840 --> 00:04:37,180
Aldığınız bedava emekle dolu bu geri ödeme
çocukken benden.

23
00:05:02,950 --> 00:05:04,590
Evet, bu konuda beni yendin. Tebrikler.

24
00:05:07,250 --> 00:05:08,250
Eğitim almak.

25
00:05:09,050 --> 00:05:09,749
Biliyorum.

26
00:05:09,750 --> 00:05:10,750
Ayaklar yukarı.

27
00:05:21,170 --> 00:05:24,010
Hazır? İşte başlıyoruz. Ve biz yola çıktık. gidiyor
Seni almak için dostum.

28
00:05:26,910 --> 00:05:30,990
Yani arabayı sürüyorum ve bir şey yaşadım
bilirsiniz, arka yollarda çok az kişi var ve ben

29
00:05:30,990 --> 00:05:31,990
bu tabelaya bakın.

30
00:05:33,890 --> 00:05:34,890
Sadece konuşan bir köpek.

31
00:05:35,790 --> 00:05:36,549
Göreceğiz.

32
00:05:36,550 --> 00:05:39,930
Righto, çeyrek zaman. Gelecek hafta, ben
burada görüşürüz. Ev oyunu. Hadi gidelim.

33
00:05:40,390 --> 00:05:41,390
Kim kazanacak?

34
00:05:41,970 --> 00:05:42,970
Babacığım!

35
00:05:43,470 --> 00:05:44,530
İşte başlıyoruz.

36
00:05:45,210 --> 00:05:46,210
Güzel iş.

37
00:05:53,490 --> 00:05:54,349
Nasıl gittin?

38
00:05:54,350 --> 00:05:55,350
Elbette.

39
00:05:55,370 --> 00:05:56,530
Burada kalıp seninle gelebilir miyiz?

40
00:05:57,050 --> 00:05:59,630
Hayır dostum. Bir trenim var. mecburum
eve bir miktar götür.

41
00:06:01,270 --> 00:06:02,670
Geldiğimde yapmam gereken bazı işler var
orada da.

42
00:06:02,990 --> 00:06:04,050
Önemli bir gün geçirdiniz Bayan Ted.

43
00:06:05,070 --> 00:06:07,550
Hadi, babana bir umut ver. Onu göreceğiz
sabah. Görüşürüz anne.

44
00:06:08,530 --> 00:06:09,530
İyi uykular.

45
00:06:09,750 --> 00:06:10,649
Şu anda.

46
00:06:10,650 --> 00:06:11,650
Davranmak.

47
00:06:12,310 --> 00:06:13,310
Görüşürüz Bud.

48
00:06:14,230 --> 00:06:17,590
Görüyorsun ya, bu köpek kahrolası bir yalancı.

49
00:06:17,870 --> 00:06:19,050
Bu saçmalıkların hiçbirini yapmadı.

50
00:06:22,530 --> 00:06:24,130
Bu lanet olası bir köpek.

51
00:06:26,490 --> 00:06:29,290
İyi misin Mad Paddy? Ah, dikkat et,
Dikkat edin, patron burada.

52
00:06:29,530 --> 00:06:30,530
Beni eve götürsen iyi olur, göster.

53
00:06:30,870 --> 00:06:32,010
5.10 gibi eve gideceğim.

54
00:06:32,490 --> 00:06:34,530
Bir bira alabilir miyim dostum? Ona bir bira ver.

55
00:06:34,730 --> 00:06:35,729
Hayır, ben iyiyim.

56
00:06:35,730 --> 00:06:38,150
Jackie, ben iyiyim dostum. Hayır, hayır, ben
iyi. Hayır, eve gidip koymam lazım

57
00:06:38,150 --> 00:06:39,150
ahırdaki koyunlar dostum.

58
00:06:39,390 --> 00:06:40,390
Ah, koyunlar.

59
00:06:40,470 --> 00:06:41,470
Evet.

60
00:06:41,710 --> 00:06:42,710
Neden?

61
00:06:43,350 --> 00:06:44,490
Onları kaldırmam lazım.

62
00:06:45,470 --> 00:06:48,730
Islak koyun beslemeye gücüm yetmez, değil mi?
Bırak gitsin. Islak koyun yiyemem.

63
00:06:48,810 --> 00:06:50,050
Ah. Koyunlarım olamaz.

64
00:06:50,350 --> 00:06:51,530
Koyunları sikeyim. Öyle mi söyledi?

65
00:06:52,390 --> 00:06:53,710
Kendi koyununu sik.

66
00:06:54,650 --> 00:06:57,450
Bitir şunu. Geri gel ve biraz al, hepsinden
değil mi? Tamam dostum. Jackie, aşkım.

67
00:06:57,730 --> 00:06:59,570
Birkaç tane var. bana sadece bir ver
çift.

68
00:06:59,930 --> 00:07:02,390
Sanırım yeterince yaşadın, değil mi?
Çok daha fazlasına sahip olacağım.

69
00:07:03,390 --> 00:07:05,210
Tamam, tamam, tamam.

70
00:07:10,210 --> 00:07:12,570
Durmana gerek yok, değil mi? Unutmuyorum.

71
00:07:13,090 --> 00:07:14,090
Peki, unutma.

72
00:07:49,840 --> 00:07:52,580
Erkeklerle takılmayacaksın
bu aralar çok mu fazlasın oğlum?

73
00:07:53,240 --> 00:07:54,240
Hayır.

74
00:07:56,660 --> 00:08:00,700
En son ne zaman işedin?

75
00:08:02,500 --> 00:08:03,500
Sadece meşguldüm.

76
00:08:05,560 --> 00:08:07,820
Peki, nelerden hoşlandıklarını biliyorsun.

77
00:08:10,040 --> 00:08:11,040
Huzur içinde yat.

78
00:10:11,750 --> 00:10:12,750
Yatağa gelebilirsin.

79
00:10:13,370 --> 00:10:16,610
Evet, evet, birkaç şeyim var
yarın sabahtan önce yapmam gereken, ama bu

80
00:10:16,610 --> 00:10:17,369
neredeyse bitti.

81
00:10:17,370 --> 00:10:18,370
20 dakika.

82
00:10:18,710 --> 00:10:19,710
Ve sen yatakta olacaksın.

83
00:11:08,300 --> 00:11:09,199
Hadi gidelim çocuklar!

84
00:11:09,200 --> 00:11:10,660
Sesini aç!

85
00:11:55,810 --> 00:11:58,610
Elbette.

86
00:12:12,240 --> 00:12:13,960
Ben biraz triseksüelim.

87
00:12:14,380 --> 00:12:15,600
Cinsel olan her şeyi deneyeceğim.

88
00:12:20,220 --> 00:12:26,300
Sanırım sonuncuları da bitireceğiz
elimizde, ha?

89
00:13:00,780 --> 00:13:02,220
Nedir? Ne düşünüyorsun?

90
00:13:02,720 --> 00:13:03,720
Hayır.

91
00:13:04,440 --> 00:13:05,440
Düşmedi.

92
00:13:23,180 --> 00:13:24,940
Tamam aşkım. Merhaba. Merhaba.

93
00:13:25,380 --> 00:13:26,380
MERHABA.

94
00:13:30,250 --> 00:13:31,250
Çok çılgıncaydı.

95
00:13:31,990 --> 00:13:32,990
Tamam.

96
00:13:33,590 --> 00:13:34,590
Evet.

97
00:13:35,230 --> 00:13:36,310
Bugün ne yapıyorsun?

98
00:13:37,330 --> 00:13:42,070
Bununla ilgili ilk işim bir toplantım var
sikini sallayabileceğini sanan adam

99
00:13:42,070 --> 00:13:43,070
kendi yolunu bulmak için etrafta.

100
00:13:43,970 --> 00:13:50,130
Onun cesaretinden nefret ediyorum. Gerçekten nefret ediyorum
onun cesareti. Catherine, çocuklar burada.

101
00:13:50,470 --> 00:13:51,470
Merhaba Catherine.

102
00:13:51,590 --> 00:13:53,570
Aman Tanrım, çok üzgünüm.

103
00:13:53,910 --> 00:13:56,090
Merhaba Eric, nasıl gidiyor?

104
00:13:56,570 --> 00:13:58,050
Henüz annenden daha uzun musun?

105
00:13:58,610 --> 00:13:59,610
Evet.

106
00:14:04,699 --> 00:14:05,699
Evet, Sal burada.

107
00:14:07,140 --> 00:14:08,460
MERHABA. Teşekkür ederim.

108
00:14:09,640 --> 00:14:11,220
Sen çok özlüyorum.

109
00:14:11,540 --> 00:14:14,740
Eğer eve taşınırsan tanışabilirsin
hoş bir taşralı adam.

110
00:14:15,040 --> 00:14:19,880
Evet, bu asla olmayacak
bir milyon Pazar günü, bu yüzden üzgünüm

111
00:14:19,880 --> 00:14:20,880
bu konuda.

112
00:14:21,160 --> 00:14:22,160
O kadar da kötü değiller.

113
00:14:23,460 --> 00:14:26,780
Neyse, beni konuya sokmayın arkadaşlar.
Bir saat kadar burada olacağız. mecburum

114
00:14:26,880 --> 00:14:27,779
Gitmem lazım.

115
00:14:27,780 --> 00:14:31,380
Tamam aşkım. Tamam, eve yeni geldik.
Tamam, seni seviyorum. Seni seviyorum deyin

116
00:14:31,800 --> 00:14:33,300
Tamam, seni seviyorum. Hoşçakal.

117
00:14:37,800 --> 00:14:39,380
Peki siz ikiniz, içeri girelim.

118
00:17:23,210 --> 00:17:24,930
Hey, kendin ne yapıyorsun?

119
00:17:26,910 --> 00:17:29,970
Desenler. Desenler mi? Bu iyi bir kız.

120
00:18:45,409 --> 00:18:46,409
Sorun nedir?

121
00:18:46,510 --> 00:18:47,510
Sorun ne?

122
00:18:47,650 --> 00:18:48,650
Neler oluyor?

123
00:18:49,010 --> 00:18:50,010
Neler oluyor?

124
00:19:32,590 --> 00:19:33,590
Bu yüzden.

125
00:21:16,010 --> 00:21:17,810
Günaydın kardeşlerim
Tanrım.

126
00:21:18,530 --> 00:21:24,390
Bu sabah kutlamak için buradayız
Alec'in hayatı.

127
00:21:26,410 --> 00:21:33,050
Yaşam için Tanrı'ya şükretmek ve yas tutmak
ve onu onurlandırmak.

128
00:21:33,910 --> 00:21:39,770
Ölümlü bedenini dinlendirmek ve desteklemek için
aile ve birbirinize destek olun

129
00:21:39,770 --> 00:21:42,270
bu zor zamanda.

130
00:21:44,240 --> 00:21:50,020
Ölümünü Allah'a emanet ediyoruz.
Alec hayatında yeni bir başlangıç

131
00:21:50,020 --> 00:21:51,500
Tanrı ile ilişki.

132
00:21:52,460 --> 00:21:56,420
Alec'in ailesinin yas tutması için dua edin ve
dua et.

133
00:21:57,420 --> 00:22:03,180
Bilsinler ki, Allah'ın sevgisi
koşulsuz sevgi.

134
00:22:04,400 --> 00:22:07,980
Tanrıyı seven, tek kaynağın sensin
hayat.

135
00:22:09,140 --> 00:22:13,400
Mesih aracılığıyla yaşam veren lütuf
bizi Mesih'le besliyor.

136
00:22:36,159 --> 00:22:39,200
Dua edelim mi?

137
00:23:43,120 --> 00:23:44,480
Yapışkan. ben

138
00:23:44,480 --> 00:23:59,780
yapmayacağım.

139
00:24:13,230 --> 00:24:14,230
Hoşçakal.

140
00:24:43,120 --> 00:24:44,940
Ve yola devam ettim.

141
00:24:45,380 --> 00:24:49,340
Yolun aşağısında. Ah evet devam ettim
yolun aşağısında.

142
00:24:49,860 --> 00:24:51,860
Yolun aşağısında. Evet, vay, vay.

143
00:24:52,480 --> 00:24:53,480
Vay,

144
00:24:53,820 --> 00:24:54,820
Vay.

145
00:24:55,580 --> 00:24:59,540
Bulunduğum yerin yağmur mevsimi
adresinde yaşıyor. Ölüm içinden sıçrayarak geliyor

146
00:24:59,540 --> 00:25:02,980
her kapı aralığında, lanetini boşa harcıyorsun
para. Vay, vay.

147
00:25:03,300 --> 00:25:04,800
Vay, vay.

148
00:25:05,680 --> 00:25:08,420
Ve aşağıya indim.

149
00:26:01,800 --> 00:26:02,800
Ben biraz uyuyacağım.

150
00:26:04,360 --> 00:26:05,900
O zaman gel ve buraya atla.

151
00:26:31,530 --> 00:26:32,530
Teşekkür ederim.

152
00:28:38,699 --> 00:28:41,020
Merhaba Alison, yine ben.

153
00:28:41,940 --> 00:28:45,180
Evet, ne zaman beni arayabilir misin?
şansın var mı?

154
00:28:46,660 --> 00:28:48,280
Tamam, hoşçakal. Seni seviyorum.

155
00:29:18,600 --> 00:29:19,680
Anne, gitmeye hazırız.

156
00:29:20,880 --> 00:29:21,880
Okula hazırız.

157
00:30:31,760 --> 00:30:32,760
Merhaba Owen.

158
00:30:52,100 --> 00:30:54,680
Yarın bana yardım edebilir misin?
kucaklaşma işi mi?

159
00:31:44,170 --> 00:31:45,170
Bu bir ders miydi?

160
00:31:49,590 --> 00:31:52,590
Hala beni şaşırtıyor.

161
00:31:52,930 --> 00:31:53,930
Bu olmaya devam ediyor.

162
00:31:55,770 --> 00:31:56,910
Bunu nasıl yaptığını merak ediyorum.

163
00:31:58,570 --> 00:32:01,410
Sadece nasıl başa çıktıklarını merak ediyorum
dürüst olmak gerekirse. yani nasılsın

164
00:32:01,410 --> 00:32:02,410
bundan sonra mı?

165
00:32:05,250 --> 00:32:06,290
Çocuklarınıza ne söylediniz?

166
00:32:06,690 --> 00:32:07,930
Bunun bir çiftlik kazası olduğunu söyledim.

167
00:32:08,430 --> 00:32:10,010
Detaylara girmek istemedim.

168
00:32:12,250 --> 00:32:13,850
Zor olan ne? Ne dedin?

169
00:32:15,270 --> 00:32:16,109
Bilmiyorum.

170
00:32:16,110 --> 00:32:17,230
Sadece üzgün olduğunu söyledim.

171
00:32:45,610 --> 00:32:46,610
Bugün okul nasıldı?

172
00:32:47,350 --> 00:32:48,350
Bok.

173
00:32:55,470 --> 00:32:57,810
İkiniz de evde kalıp bana yardım etmeye ne dersiniz?
yarın?

174
00:32:58,270 --> 00:32:59,270
Evet.

175
00:33:36,680 --> 00:33:37,680
Haydi aşkım.

176
00:33:45,620 --> 00:33:49,560
Ah, bu sefer düz gitmeli. Sally,
aşağı koşup kapıyı değiştirebilir misin

177
00:33:49,560 --> 00:33:50,560
ben mi?

178
00:34:13,139 --> 00:34:14,139
Affetmek nedir?

179
00:34:17,780 --> 00:34:18,179
ben

180
00:34:18,179 --> 00:34:26,500
yapma

181
00:34:26,500 --> 00:34:28,120
biliyorum tatlım. Bir sonraki adımda bunu zorlamaya devam et
inek.

182
00:34:36,120 --> 00:34:37,260
Hala bir tencere değilsin.

183
00:35:05,610 --> 00:35:06,610
Merhaba, yoldasınız.

184
00:35:07,310 --> 00:35:08,310
MERHABA.

185
00:35:09,990 --> 00:35:10,990
Yolun üzerindesin.

186
00:35:19,750 --> 00:35:20,750
MERHABA.

187
00:35:38,350 --> 00:35:39,350
Pa'nın nesi var?

188
00:35:39,450 --> 00:35:40,770
Sadece babamı özlüyor tatlım.

189
00:35:45,190 --> 00:35:50,850
İyi misin tatlım?

190
00:35:51,610 --> 00:35:52,610
Evet.

191
00:36:28,560 --> 00:36:29,560
İyi iş.

192
00:36:42,880 --> 00:36:45,120
Haydi siz ikiniz. Dışarı çıkıyoruz. Zamanı
okul.

193
00:36:45,360 --> 00:36:46,118
Ben gitmiyorum.

194
00:36:46,120 --> 00:36:47,920
Evet öylesin. Okula gitmiyorum.

195
00:36:48,240 --> 00:36:50,680
Evet öylesin. Anne, gitmiyorum.

196
00:36:50,920 --> 00:36:52,700
Evet öylesin. Ne anlamı var?

197
00:36:53,300 --> 00:36:54,800
Çünkü eğitim önemlidir.

198
00:36:55,580 --> 00:36:56,580
Sadece çiftçi olacağım.

199
00:36:56,760 --> 00:36:57,760
Öğrenmeme gerek yok.

200
00:36:57,900 --> 00:37:00,360
Çiftçilerin en önemli işi var
dünya Eric.

201
00:37:00,880 --> 00:37:02,060
Bu çok büyük bir sorumluluk.

202
00:37:02,720 --> 00:37:05,640
Eğer çiftçi olmayı nasıl bekleyeceksiniz?
nasıl matematik yapılacağını bilmiyorsun veya

203
00:37:05,700 --> 00:37:06,700
Okula gidiyorsun.

204
00:37:15,900 --> 00:37:16,900
Eric!

205
00:37:26,190 --> 00:37:27,190
Ben de seni seviyorum bebeğim.

206
00:38:02,280 --> 00:38:03,420
O çiçek hala kulağında mı?

207
00:38:04,000 --> 00:38:05,280
Evet ama diğer tarafta.

208
00:38:21,440 --> 00:38:22,440
Beni daha da güzelleştirme.

209
00:39:32,660 --> 00:39:35,880
Ah, ciddi misin? Neler var
ne yapıyorsun? Dışarı çık, dışarı çık. Ben değilim

210
00:39:35,880 --> 00:39:38,880
Ben. Hayır değilsin. ben yeniyorum
sığır. Çıkmak. Ben burada yaşadım

211
00:39:38,880 --> 00:39:42,280
tüm hayat. Ne yaptığımı biliyorum. Hayır,
sarhoşsun. Araba kullanamazsın. Çıkmak.

212
00:39:42,400 --> 00:39:43,218
Ben çok sarhoşum.

213
00:39:43,220 --> 00:39:46,080
Bu çok tehlikeli. ben yeniyorum
inekler. Anahtarları bana ver. Anahtarları bana ver

214
00:39:46,080 --> 00:39:47,140
şimdi. Bu tehlikeli.

215
00:39:47,540 --> 00:39:48,540
Tehlikeli. Tehlikeli.

216
00:39:50,520 --> 00:39:51,520
Siktir git, Owen.

217
00:39:51,860 --> 00:39:52,860
Yap şunu.

218
00:39:53,480 --> 00:39:54,560
Bana bak.

219
00:39:55,480 --> 00:39:57,560
Owen, bana bak.

220
00:40:00,920 --> 00:40:04,740
Hadi, eğer şimdi çıkmazsan, ben
seni dışarı atacağım

221
00:40:04,740 --> 00:40:06,020
boynunun kırıntısı. Çıkmak.

222
00:40:10,440 --> 00:40:11,440
Tamam aşkım.

223
00:40:12,620 --> 00:40:17,060
Tamam aşkım. Hadi lütfen, dışarı çık.
Lanet kamyondan ineceğim. ve ben

224
00:40:17,060 --> 00:40:18,060
yardıma ihtiyacım yok.

225
00:40:18,240 --> 00:40:19,240
Yapma.

226
00:40:19,580 --> 00:40:20,580
Bana dokunma.

227
00:40:31,480 --> 00:40:32,480
Hayır.

228
00:40:38,700 --> 00:40:39,700
İsa,

229
00:40:42,900 --> 00:40:44,660
hadi. Hadi sizi yukarı çıkaralım
ev. Hadi.

230
00:41:01,800 --> 00:41:02,800
Öldü mü?

231
00:41:05,180 --> 00:41:07,920
Hayır tatlım. Sadece uyuyor.

232
00:41:09,040 --> 00:41:10,100
Çabuk, acele etsek iyi olur.

233
00:41:12,080 --> 00:41:13,460
Bir, iki.

234
00:41:15,100 --> 00:41:16,100
Git çantanı al.

235
00:41:19,140 --> 00:41:20,140
Hadi gidelim.

236
00:41:22,940 --> 00:41:23,940
Hadi.

237
00:41:24,920 --> 00:41:25,920
Lütfen.

238
00:41:26,520 --> 00:41:27,379
Hadi.

239
00:41:27,380 --> 00:41:28,380
Koyunları almalıyız.

240
00:41:29,380 --> 00:41:30,380
Lütfen.

241
00:41:33,350 --> 00:41:34,350
Hadi ama.

242
00:41:34,630 --> 00:41:35,630
İtin, itin, itin.

243
00:41:36,130 --> 00:41:37,810
Onu it, hadi. Hey, hey, itin.

244
00:41:38,430 --> 00:41:40,910
Yukarı itin, hadi. Yukarı çıkın kızlar. Ah,
Hadi, burada bir tane var.

245
00:41:42,790 --> 00:41:43,890
Yukarı itin, yukarı itin.

246
00:41:44,330 --> 00:41:45,229
Hadi Stella.

247
00:41:45,230 --> 00:41:46,230
Atla.

248
00:41:46,930 --> 00:41:48,470
Hey, hadi, it, it, it, it,
itin.

249
00:41:48,710 --> 00:41:50,410
Stella, hadi, lütfen bana yardım et.

250
00:41:51,170 --> 00:41:52,170
Stella.

251
00:41:52,310 --> 00:41:53,029
Hadi.

252
00:41:53,030 --> 00:41:54,030
Hayır.

253
00:41:54,390 --> 00:41:55,390
Lütfen.

254
00:41:55,630 --> 00:41:56,950
İyi kız. Haydi, yukarı itin.

255
00:41:57,330 --> 00:41:58,169
Yukarı itin.

256
00:41:58,170 --> 00:41:59,410
Yukarı itin. Hadi.

257
00:42:00,910 --> 00:42:02,610
İtmek. Hey, hey, hey, hey. Hadi.

258
00:42:27,080 --> 00:42:30,860
Biliyorsun, gürültülü olmak istemiyorum ya da
herhangi bir şey, Alison, ama... Sen

259
00:42:30,860 --> 00:42:32,780
seyahat? Evet, başa çıkıyoruz.

260
00:42:33,180 --> 00:42:35,800
Eğer yapabileceğim bir şey varsa biliyorsun
yardım etmek için iletişime geçmeniz yeterli.

261
00:42:36,640 --> 00:42:37,680
Teşekkür ederim.

262
00:42:38,180 --> 00:42:40,800
Her ihtimale karşı yedek öğle yemeğimiz var.
beslenme çantalarını unutun.

263
00:42:41,840 --> 00:42:43,600
Unuttum değil mi? Üzgünüm.

264
00:42:44,460 --> 00:42:45,580
Tamam, sorun değil.

265
00:42:45,800 --> 00:42:47,180
Peki ellerinde ne var
sandviçler mi?

266
00:42:47,720 --> 00:42:48,720
Her ihtimale karşı.

267
00:42:50,140 --> 00:42:51,320
Tabağınızda çok şey var.

268
00:42:52,990 --> 00:42:56,350
Onları almalarını sağlayacağız. ben her şeyim
bitti. Merak etme. Emin misin? Olmayacak

269
00:42:56,350 --> 00:42:57,350
tekrar oldu.

270
00:43:00,730 --> 00:43:01,730
Kendine iyi bak.

271
00:43:18,290 --> 00:43:20,510
Çekirgelerin ebeveynleri var.

272
00:43:23,080 --> 00:43:24,080
Evet sanırım.

273
00:43:45,400 --> 00:43:46,800
Cennet nerede?

274
00:43:47,200 --> 00:43:49,140
Ne? Cennet nerede?

275
00:43:50,460 --> 00:43:51,460
Ah...

276
00:43:52,490 --> 00:43:53,490
Gökyüzü sanırım.

277
00:43:54,070 --> 00:43:55,550
Oraya gidebilir miyiz?

278
00:43:57,550 --> 00:43:58,550
Tam olarak değil.

279
00:43:59,530 --> 00:44:01,590
İnsanlar oraya nasıl gidiyor?

280
00:44:02,450 --> 00:44:04,110
İşte, gittikleri yer orası
öl.

281
00:44:05,550 --> 00:44:07,490
Öldüğümde oraya gidecek miyim?

282
00:44:09,550 --> 00:44:10,550
Evet sanırım.

283
00:44:39,839 --> 00:44:40,839
MERHABA.

284
00:44:45,300 --> 00:44:46,300
Nasılsın?

285
00:44:48,980 --> 00:44:49,980
İyi.

286
00:44:53,240 --> 00:44:55,960
Üzgünüm. Bu kadar uzun sürdüğü için üzgünüm
buraya gelmek için.

287
00:44:56,440 --> 00:44:57,760
Sorun değil. Gelmene gerek yoktu.

288
00:44:58,200 --> 00:45:00,940
Tabii ki gelmem gerekiyordu.

289
00:45:01,770 --> 00:45:03,190
Aramalarıma cevap vermedin.

290
00:45:05,810 --> 00:45:07,590
Sadece meşguldüm.

291
00:45:12,810 --> 00:45:13,810
Seni görmek güzel.

292
00:45:16,170 --> 00:45:17,330
Seni görmek de güzel.

293
00:45:21,030 --> 00:45:22,030
Buraya gel.

294
00:45:22,930 --> 00:45:23,930
Bir fincan kahve alacağım.

295
00:45:25,370 --> 00:45:26,370
Tamam aşkım.

296
00:45:42,860 --> 00:45:44,820
Atom bombası az önce isabet etmiş gibi görünüyor
burada.

297
00:46:05,680 --> 00:46:08,420
Ne kadar süre konaklayacaksınız?

298
00:46:09,100 --> 00:46:10,140
Bilmiyorum.

299
00:46:13,710 --> 00:46:14,790
Bir fincan çay ister misin?

300
00:46:15,950 --> 00:46:17,070
Sürahiyi koyacağım.

301
00:46:29,430 --> 00:46:31,250
En son ne zaman duş aldın?

302
00:46:33,570 --> 00:46:37,870
Saçların çok yağlı, sanki
bu rütbedir.

303
00:46:38,590 --> 00:46:39,590
Teşekkürler Catherine.

304
00:46:41,630 --> 00:46:42,630
Üzgünüm.

305
00:46:43,050 --> 00:46:45,010
Peki, sadece saçın gerçekten
yağlı.

306
00:46:45,310 --> 00:46:46,310
Siyah çay iyi mi?

307
00:46:47,050 --> 00:46:48,510
Çünkü sütüm yok.

308
00:46:49,590 --> 00:46:51,210
Yulaf sütün var mı yoksa?

309
00:46:51,510 --> 00:46:52,510
Hayır.

310
00:46:53,390 --> 00:46:54,750
Tamam, evet, endişelenme.

311
00:46:55,530 --> 00:46:57,090
Siz ikiniz Catherine Teyze'ye merhaba deyin.

312
00:46:58,650 --> 00:47:00,910
Merhaba Sally.

313
00:47:02,290 --> 00:47:03,790
Beni tanımıyorsun, değil mi?

314
00:47:05,170 --> 00:47:06,450
Ah, Eric.

315
00:47:06,930 --> 00:47:08,870
Seni görmek çok güzel.

316
00:47:10,650 --> 00:47:12,530
Sen annenden daha uzunsun.

317
00:47:12,960 --> 00:47:13,960
Değil misin?

318
00:47:17,940 --> 00:47:20,860
Tavuk parçaları ve sebzeler uygun mu?
akşam yemeği?

319
00:47:21,080 --> 00:47:22,080
Evet.

320
00:47:26,860 --> 00:47:32,180
Neden gidip banyo yapmıyorsun?
bir şey mi? Onlara servis yapabilirim.

321
00:47:33,560 --> 00:47:34,740
Gerçekten mi? Evet.

322
00:47:38,160 --> 00:47:39,840
Peki siz ikiniz teyzeye yardım eder misiniz?
Catherine'i mi?

323
00:47:41,130 --> 00:47:44,610
Şimdi buradayım ve sana yardım edeceğim
şeyler.

324
00:47:45,490 --> 00:47:46,490
Tamam, tamam.

325
00:47:47,650 --> 00:47:53,530
Hadi masayı temizleyelim ki
en azından yiyin. Ben sadece...

326
00:47:53,530 --> 00:47:57,310
Yüce İsa, bu Vegemite mi yoksa kaka mı?

327
00:47:57,930 --> 00:47:58,930
Ah!

328
00:48:22,760 --> 00:48:23,760
Oğlum, bu iyi görünüyor.

329
00:48:24,280 --> 00:48:26,460
Alec, masada oturmuyorsun
bokla kaplı.

330
00:48:26,760 --> 00:48:27,820
Git ve üstünü değiştir.

331
00:48:28,200 --> 00:48:35,080
Bu durumda masaya oturmuyorsun.
Ne kadar istiyorsun?

332
00:48:35,140 --> 00:48:36,240
sevgilim? Çok fazla lütfen.

333
00:48:36,480 --> 00:48:37,640
Beni evin dışında yiyeceksin ve
ev.

334
00:48:39,060 --> 00:48:40,060
Teşekkür ederim.

335
00:48:49,120 --> 00:48:50,340
Sorun değil mi?

336
00:48:52,460 --> 00:48:54,020
Hey dostum, bunu takdir etmene sevindim.

337
00:48:54,300 --> 00:48:55,620
Bütün gün onlar üzerinde çalıştım.

338
00:48:56,420 --> 00:48:58,060
Biraz bundan.

339
00:48:58,300 --> 00:48:59,300
Bayan.

340
00:48:59,820 --> 00:49:04,220
Kıza bak. Oh, çok şanslısın
seni seviyorum. Gerçekten mi? Evet.

341
00:49:04,500 --> 00:49:05,840
Bu doğru mu, değil mi?

342
00:49:06,260 --> 00:49:08,320
Hadi. Aslında bu iyi görünüyor.

343
00:49:08,640 --> 00:49:09,640
Ah, kahretsin! HAYIR!

344
00:49:09,940 --> 00:49:10,939
HAYIR! HAYIR!

345
00:49:10,940 --> 00:49:13,640
Hayır, buna cesaret etme!

346
00:49:13,860 --> 00:49:14,860
Cesaret etme!

347
00:49:15,080 --> 00:49:16,080
Sally!

348
00:49:17,040 --> 00:49:19,480
Bu gece köpeklerle dışarıdasın. sen
orada bile değil.

349
00:49:19,860 --> 00:49:20,860
Aşağıya in!

350
00:49:22,700 --> 00:49:24,060
Lanet bir ölüm yaşayacaksın.

351
00:49:24,280 --> 00:49:25,760
Sen bir lanet yaşayacaksın

352
00:49:25,760 --> 00:49:43,180
ölüm.

353
00:49:44,140 --> 00:49:47,660
Ve... Ooh, evet.

354
00:49:48,460 --> 00:49:49,460
Tavuk parçaları.

355
00:49:49,700 --> 00:49:50,700
Teşekkür ederim.

356
00:49:52,560 --> 00:49:53,560
Biraz su ister misin?

357
00:49:53,880 --> 00:49:54,880
Evet lütfen.

358
00:49:57,140 --> 00:49:58,840
Bu çok medeni bir davranış değil mi?

359
00:50:00,260 --> 00:50:02,960
İşte buradasın.

360
00:50:03,400 --> 00:50:04,940
Eminim bu şimdi daha iyi hissettiriyor.

361
00:50:05,320 --> 00:50:06,560
Öyle, teşekkürler.

362
00:50:06,940 --> 00:50:07,940
İyi.

363
00:50:26,180 --> 00:50:27,560
O zaman yarın ne yapacaksın?

364
00:50:28,620 --> 00:50:31,180
Temizlemek için erken kalkmamız gerekiyor
koltuk değneği için kırkma kulübesi.

365
00:50:33,080 --> 00:50:34,080
Yardım etmek ister misin?

366
00:50:36,720 --> 00:50:37,720
Ben almayayım.

367
00:50:39,040 --> 00:50:40,080
Kokmuş yerler bunlar.

368
00:51:36,600 --> 00:51:39,600
Evet, neye ihtiyacım var biliyor musun?

369
00:51:41,480 --> 00:51:42,660
Güzel soğuk bira dostum.

370
00:52:33,540 --> 00:52:36,080
Yani bir tane daha alacağını düşünüyorsun
gerisini halletmek için iki gün falan mı?

371
00:52:36,360 --> 00:52:37,279
Evet sanırım.

372
00:52:37,280 --> 00:52:39,620
Geri dönmek zorunda kalacağız
Pazartesi sonuncuyu bitireceğiz.

373
00:52:40,440 --> 00:52:43,040
Hafta sonu gelecektim ama
bu sürüde bir parti var. Hepsi bu

374
00:52:43,040 --> 00:52:44,280
doğru. Eric'in futbolu var.

375
00:52:44,660 --> 00:52:46,500
Evet, Cleo da. biz olacağız
orada.

376
00:52:48,260 --> 00:52:49,260
Zor olacak, değil mi?

377
00:52:50,400 --> 00:52:51,400
Evet, olacak.

378
00:52:52,200 --> 00:52:55,200
Bak, yarın 6'da geleceğim.
'saat. Başlayacağım.

379
00:52:55,720 --> 00:52:59,020
Ve eğer ilerleyebilirsek, alabiliriz
bir günde yapıldı.

380
00:52:59,380 --> 00:53:00,380
Bilmiyorum.

381
00:53:04,910 --> 00:53:07,530
Ödemek için avans alabilir miyim?
Sonny mi?

382
00:53:07,770 --> 00:53:09,110
Yarın kiralaman için sana para ödemem gerekiyor.

383
00:53:09,430 --> 00:53:11,430
Evet, bu gece bana bir fatura gönder ve
Ödeme alacağım.

384
00:53:14,690 --> 00:53:16,690
Sahil yolunu kullanıyorum.

385
00:53:18,250 --> 00:53:23,190
Bir yüke bineceğim. olacağım
orada ikiye kadar. Bir kedi gibi.

386
00:53:24,510 --> 00:53:27,310
Oraya koyabilirsin.

387
00:53:30,410 --> 00:53:31,770
Oraya ikiden sonra.

388
00:53:32,850 --> 00:53:34,170
Bugün şimdiye kadar.

389
00:53:45,819 --> 00:53:47,860
sen git ve masayı bitir tamam mı

390
00:53:47,860 --> 00:53:54,360
bu güzel

391
00:53:54,360 --> 00:54:01,280
evet bunu tek başıma yapmadım, biraz vardı
çırak bu en iyisi

392
00:54:01,280 --> 00:54:02,280
küçük yardımcı

393
00:54:03,589 --> 00:54:05,150
Eric bugün bahçede çok yardımcı oldu.

394
00:54:05,970 --> 00:54:07,550
Sanırım köpekleri çözdüm.

395
00:54:08,510 --> 00:54:11,270
Stella patron ve eğer ona söylersen
ne yapalım, bizi takip etmesi gerekecek.

396
00:54:11,710 --> 00:54:13,230
Onlara hiçbir şey yaptıramam.

397
00:54:14,410 --> 00:54:15,670
Her şey tıpkı babamınki gibi gelebilir.

398
00:54:45,049 --> 00:54:46,049
Hey. Hey.

399
00:54:46,050 --> 00:54:47,550
Seni görmek güzel. Sen de.

400
00:54:50,270 --> 00:54:51,270
Evet.

401
00:54:52,910 --> 00:54:54,170
Bu yüzden bunda çok zorlandım.

402
00:54:54,770 --> 00:54:56,130
Evet? Her şey nasıl gidiyor?

403
00:54:57,090 --> 00:54:58,090
Bu hiç iyi değil, Alison.

404
00:54:58,370 --> 00:54:59,370
Köklüdür.

405
00:55:00,090 --> 00:55:03,190
Sanırım sadece sonuncuyu atlattı
tüm yamalar nedeniyle sezon

406
00:55:03,990 --> 00:55:07,010
Elinizden hiçbir şey alamayacaksınız
bu Baylor, sen bu kemeri tamir edene kadar,

407
00:55:07,070 --> 00:55:08,070
çünkü yıpranmış.

408
00:55:08,570 --> 00:55:10,270
İşte olması gereken de bu.

409
00:55:11,230 --> 00:55:12,390
Evet, hepsini düzeltin.

410
00:55:12,860 --> 00:55:14,700
Yeni alıyorsun, değil mi? ben
bunu yapamam.

411
00:55:15,740 --> 00:55:16,780
Tamam, başlasan iyi olur.

412
00:55:17,520 --> 00:55:21,380
Bütün parçaları geri getireceğim
atölye, o yüzden endişelenme Alison.

413
00:55:24,040 --> 00:55:26,400
Pat, Sonny ve ben arkandayız.
biliyorsun.

414
00:55:28,060 --> 00:55:29,060
Bunu çözeceğiz.

415
00:55:29,500 --> 00:55:30,500
Teşekkür ederim.

416
00:56:02,089 --> 00:56:03,089
Futbol antrenmanı mı yapıyorsunuz?

417
00:56:03,350 --> 00:56:05,050
Elbette, teçhizatımı alacağım. Sağ.

418
00:56:05,870 --> 00:56:08,190
Hayır, yapacak işlerimiz var.

419
00:56:09,870 --> 00:56:10,930
Bir tane ister misin lütfen?

420
00:56:11,610 --> 00:56:13,450
Hayır Eric, birkaç önemli gün geçirdik.

421
00:56:14,170 --> 00:56:15,170
Sadece Eric değil.

422
00:56:17,870 --> 00:56:18,870
Siktir,

423
00:56:21,590 --> 00:56:22,590
üzgünüm.

424
00:56:23,310 --> 00:56:25,130
Her şey yolunda. Yine de hoş bir jest.

425
00:56:25,810 --> 00:56:26,970
Hafta sonu futbolunuz var.

426
00:56:29,890 --> 00:56:30,890
Maça geleceğim.

427
00:56:34,600 --> 00:56:35,600
Evet? Olacaksın?

428
00:58:08,420 --> 00:58:09,700
Traktör işi nasıl gidiyor?

429
00:58:11,660 --> 00:58:12,660
Köklüdür.

430
00:58:14,400 --> 00:58:15,580
Ne kadara mal olacak?

431
00:58:16,460 --> 00:58:17,460
Yeterli.

432
00:58:19,980 --> 00:58:24,180
Eğer çok pahalıysa, o zaman belki
düzeltmemelisin.

433
00:58:24,520 --> 00:58:26,680
Eğer tamir etmezsem, kabul edemem
saman.

434
00:58:27,020 --> 00:58:29,320
O zaman yapmayacaksın. Saman toplamayacağım.

435
00:58:30,140 --> 00:58:32,320
Eğer samanı toplamazsam beslenemem
stok.

436
00:58:39,790 --> 00:58:41,770
Nasıl başa çıkacağını bilmiyorum
tüm bunlarla.

437
00:58:42,550 --> 00:58:43,550
Neyle uğraşmak?

438
00:58:45,650 --> 00:58:47,270
Bir milyon dolarlık borcum var sanırım.

439
00:58:49,970 --> 00:58:51,750
Çoğu çiftçi bu miktarda borç altındadır.

440
00:58:53,730 --> 00:58:55,110
Gerçekten mi? Evet.

441
00:58:57,310 --> 00:59:01,410
Çiftçiler olarak hava durumuyla kumar oynuyoruz
Her gün. Ve bir sezon aldığında

442
00:59:01,410 --> 00:59:04,390
geçen yıl yaptık ve yağmur ortamı mahvetti
mahsul alamıyoruz.

443
00:59:05,130 --> 00:59:06,130
Aldığımız bir risk.

444
00:59:10,220 --> 00:59:17,120
İnsanların nasıl yaşayabileceğini bilmiyorum
bu işte bu

445
00:59:17,120 --> 00:59:29,640
Merhaba

446
00:59:42,160 --> 00:59:43,560
Şimdi aşağı gelip onu alacağım. Teşekkür etmek
Sen.

447
00:59:48,140 --> 00:59:49,140
Hey,

448
00:59:50,620 --> 00:59:54,160
Jackie. Özür dilerim, Ellie. olurdum
onu eve kendim götürdüm ama bunu yapmadım

449
00:59:54,160 --> 00:59:55,900
kapatacak başka biri var mı? Biliyorum,
Sağ?

450
00:59:56,160 --> 00:59:57,160
Durmak.

451
00:59:57,860 --> 00:59:58,860
Biliyorum.

452
00:59:59,540 --> 01:00:04,040
zorunda kalacağının farkındasın
dışarı çıkmak.

453
01:00:04,360 --> 01:00:05,360
Ben gidiyorum.

454
01:00:08,830 --> 01:00:11,810
Ne olacak, ben gidiyorum
Seni rehabilitasyona götürmem lazım. Elbette.

455
01:00:12,410 --> 01:00:13,410
Elbette.

456
01:00:13,790 --> 01:00:14,890
Açım.

457
01:00:17,530 --> 01:00:19,330
Seni acıktıracağım. biraz ihtiyacım var
Tucker.

458
01:00:19,870 --> 01:00:20,769
Teşekkür ederim.

459
01:00:20,770 --> 01:00:23,610
Bilirsin, sadece küçük bir tane. Biraz
bir.

460
01:00:24,290 --> 01:00:25,610
Nasılsın Allison?

461
01:00:25,830 --> 01:00:26,830
Evet, tamam.

462
01:00:27,530 --> 01:00:28,530
Ah.

463
01:00:29,430 --> 01:00:31,850
Alan biraz kontrolden çıktı
bu gece ama durumu iyi.

464
01:00:32,530 --> 01:00:33,530
Plan nedir?

465
01:00:35,630 --> 01:00:36,670
Seni eve götürmek için.

466
01:00:37,010 --> 01:00:38,009
Harika.

467
01:00:38,010 --> 01:00:39,030
Kalkmaya hazır mısın?

468
01:00:39,310 --> 01:00:40,890
Üçte. Tanrım.

469
01:00:41,290 --> 01:00:44,270
Bir, iki, üç.

470
01:00:46,150 --> 01:00:47,150
Burada,

471
01:00:50,090 --> 01:00:51,910
Jackie. Bir pasta istiyorum.

472
01:00:54,150 --> 01:00:55,150
Davranmak.

473
01:00:55,530 --> 01:00:58,070
Geri döneceğim sevgilim. Geri döneceğim. Hayır,
yapacaksın.

474
01:00:59,010 --> 01:01:00,830
Alırdım ama
kendimden birkaçı.

475
01:01:01,870 --> 01:01:02,870
Sorun değil.

476
01:01:03,410 --> 01:01:04,410
İyi olacak mısın?

477
01:01:04,870 --> 01:01:05,870
Evet.

478
01:01:08,520 --> 01:01:09,520
Tatlı rüyalar Alan.

479
01:01:11,680 --> 01:01:12,680
Uyuyacak.

480
01:01:16,040 --> 01:01:17,160
Tamam, dikkatli sür.

481
01:01:18,180 --> 01:01:19,180
Teşekkürler.

482
01:01:19,420 --> 01:01:20,420
Üzgünüm.

483
01:01:26,300 --> 01:01:27,420
Tamam.

484
01:01:28,280 --> 01:01:29,280
Ah,

485
01:01:29,520 --> 01:01:31,840
ve Tanrı aşkına, az önce sinirlendin
kendin.

486
01:01:33,020 --> 01:01:35,760
Orada. Buradan mı? Evet, kanepede.
Tamam.

487
01:01:38,540 --> 01:01:39,920
Ah, sanırım dans ediyoruz.

488
01:01:40,300 --> 01:01:41,660
Ah, Owen!

489
01:01:41,980 --> 01:01:43,040
Hayır, hayır, hayır, buradayım.

490
01:01:43,640 --> 01:01:45,520
Ah, burası benim yerim.

491
01:01:46,100 --> 01:01:47,460
Onu temizlememiz gerekecek.

492
01:01:47,980 --> 01:01:48,980
Hayır değiliz.

493
01:01:49,940 --> 01:01:51,040
Evet, gerçekten.

494
01:01:53,160 --> 01:01:58,020
Pekala, Owen, yapmam gereken...
Oh, hayır, hayır, hayır, hayır, kalem.

495
01:01:58,320 --> 01:02:01,200
Hayır, hayır, kalem. En azından izin ver... Ah,
çok uzakta.

496
01:02:02,520 --> 01:02:03,520
Çok uzakta.

497
01:02:04,020 --> 01:02:07,240
Kendine bir bok yapmasan iyi olur
temizlemediğin için.

498
01:02:24,080 --> 01:02:25,560
Alec'in annesi çok güzeldi.

499
01:02:29,300 --> 01:02:30,880
Öldüğünde kaç yaşındaydı?

500
01:02:31,420 --> 01:02:33,600
Alec sadece bir bebekti. Onun bir kalbi vardı
saldırı.

501
01:02:33,900 --> 01:02:35,180
Aman Tanrım, çok gençlerdi.

502
01:02:38,560 --> 01:02:40,980
Alec bu yüzden bu kadar paranoyaktı.
onun kalbi.

503
01:02:42,340 --> 01:02:47,540
Owen'ın Alec'i büyüttüğüne inanamıyorum
hepsi kendi başına.

504
01:02:54,730 --> 01:02:56,450
Her zaman Alec'in tıpkı kendisi gibi olduğunu söylerdi
anne.

505
01:02:57,990 --> 01:03:00,430
Daha fazla harcamak istediğini biliyorum
onunla vakit geçirmek.

506
01:03:12,610 --> 01:03:15,090
Sağ. Burada iyi olmalı.

507
01:03:16,490 --> 01:03:17,490
Hadi gidelim.

508
01:03:34,030 --> 01:03:35,030
Geliyor musun?

509
01:03:35,710 --> 01:03:36,150
sen

510
01:03:36,150 --> 01:03:43,130
bak

511
01:03:43,130 --> 01:03:44,130
harika.

512
01:04:24,110 --> 01:04:25,110
Sik kafalı.

513
01:04:26,070 --> 01:04:27,230
Hey, dil!

514
01:04:32,070 --> 01:04:33,070
Evet, evet!

515
01:04:38,210 --> 01:04:39,810
Alec tuvalette değil miydi?

516
01:04:53,870 --> 01:04:54,870
Babamın kanepesine ihtiyacım var.

517
01:05:03,390 --> 01:05:04,390
Selam oğlum!

518
01:05:05,370 --> 01:05:10,410
Futbol oynayacağım, tamam mı?

519
01:05:11,010 --> 01:05:12,010
Tamam aşkım?

520
01:06:04,930 --> 01:06:10,290
Kesinlikle onunla bir ilişkim olurdu

521
01:06:20,720 --> 01:06:22,940
Söylediğin her şeyi duydu.
tamam mı?

522
01:06:24,700 --> 01:06:25,700
İyi misin?

523
01:06:25,980 --> 01:06:27,700
Kaçmalarına izin vermeyeceğim
bu.

524
01:06:28,080 --> 01:06:29,160
Bana bakmayı bırakmalısın.

525
01:06:29,400 --> 01:06:31,560
Sadece gitmen gerekiyor. Hayır, hayır değilim
kendi haline bırakacağım.

526
01:06:31,980 --> 01:06:35,540
Eğer gidip o orospuya vurmazsan
yüzleşeceğim, yapacağım.

527
01:06:35,900 --> 01:06:37,040
Tamam gidiyorum, gidiyorum.

528
01:06:41,220 --> 01:06:43,660
Sadece tüm bu saçmalıkları söylemek sana hissettiriyor
kendin hakkında daha iyi.

529
01:06:46,640 --> 01:06:47,640
Cidden?

530
01:06:48,500 --> 01:06:49,500
Sadece duyduğumu söylüyorum.

531
01:06:50,500 --> 01:06:52,580
Neden benim hakkımda başka bir şey söylemiyorsun?
aile?

532
01:06:53,180 --> 01:06:55,660
Gerçekten yaşayanları yeneceğim
siktir git senden.

533
01:06:58,680 --> 01:06:59,680
Sadece duyduğumu.

534
01:07:20,859 --> 01:07:22,460
Dinle, ne yapıyorsun?

535
01:07:22,700 --> 01:07:23,700
Ne yapıyorsun?

536
01:07:23,880 --> 01:07:25,040
Alex'e bakıyorum!

537
01:08:10,529 --> 01:08:12,150
Tamam, bana karşı dürüst olmalısın.

538
01:08:13,110 --> 01:08:15,570
Evet? Alec'in bir ilişkisi var.

539
01:08:21,010 --> 01:08:22,210
Değişmedin değil mi?

540
01:08:23,710 --> 01:08:25,590
Ollie, bu Alison'ı öldürüyor.

541
01:08:27,010 --> 01:08:32,010
Catherine, Alison onun bütün dünyasıydı.
ve artık Alec'in bir ilişkisi yoktu.

542
01:08:32,569 --> 01:08:33,569
Ama sadece ihtiyacım var...

543
01:08:41,960 --> 01:08:44,240
Neden ayrıldığımızı anlamıyorum
onun arkasında.

544
01:08:44,540 --> 01:08:49,380
Nedenini anlamıyorum.

545
01:08:54,560 --> 01:08:57,779
Oğlu.

546
01:08:59,340 --> 01:09:00,340
Oğlu.

547
01:09:05,359 --> 01:09:06,840
Onu kaybettik Jean.

548
01:09:31,529 --> 01:09:32,529
Hiç bir şey.

549
01:10:12,650 --> 01:10:13,710
Odamı temizledin.

550
01:10:14,190 --> 01:10:15,190
Alison, tam bir karmaşaydı.

551
01:10:15,650 --> 01:10:16,890
Çarşaflarımı yıkadım.

552
01:10:17,510 --> 01:10:21,850
Bunu tek başına yapmaya devam edemezsin.
ve bu yüzden sana yardım etmek için buradayım. sende yok

553
01:10:21,850 --> 01:10:24,970
neler yaşadığım hakkında bir fikrim var Belki sen
birisiyle konuşmalı.

554
01:10:25,210 --> 01:10:27,010
Aman Tanrım, hayır, iyiyim.

555
01:10:27,290 --> 01:10:28,530
Hayır değilsin Alison.

556
01:10:30,670 --> 01:10:34,990
Alison, sanki bunu düşünüyormuşsun gibi
Alex her an kapıdan girebilir

557
01:10:34,990 --> 01:10:36,370
an ve her şeyi düzeltin.

558
01:10:37,950 --> 01:10:40,770
Lanet olsun, çocuklara bile söylemedin
aslında ne oldu.

559
01:10:43,850 --> 01:10:46,030
Catherine, nasıl söyleyeceğim?
onlar mı?

560
01:10:47,130 --> 01:10:49,630
Onlara babalarının gittiğini nasıl söylerim?
bilerek mi?

561
01:10:50,050 --> 01:10:55,030
12 yaşındaki çocuğa bunu nasıl söylerim?
babası istemediği için gitti

562
01:10:55,030 --> 01:10:56,030
artık burada mı?

563
01:10:56,950 --> 01:10:59,810
Catherine, bunu nasıl yapacağım?

564
01:11:02,850 --> 01:11:09,490
Yapmam gereken şey bundan emin olmak
Çiftlik her zaman onlar için burada.

565
01:11:09,510 --> 01:11:10,570
Alec'in istediği de bu.

566
01:11:11,210 --> 01:11:12,210
Alec.

567
01:11:12,390 --> 01:11:14,570
Çocuklarınız en önemli şeyiniz
şu anda.

568
01:13:44,440 --> 01:13:48,420
Felç geçirdin.

569
01:14:00,540 --> 01:14:03,660
Sen bir pisliksin. Sen bir pisliksin. sen
beni korkuttu.

570
01:14:29,220 --> 01:14:31,680
Gen? Gene kalp krizinden ölmedi.

571
01:14:34,980 --> 01:14:36,620
Gene konuş benimle.

572
01:14:37,660 --> 01:14:38,619
Sorun nedir?

573
01:14:38,620 --> 01:14:39,620
Nereye gidiyorsun?

574
01:14:40,920 --> 01:14:42,860
Bak, Alec orada. O üzgün.

575
01:15:24,590 --> 01:15:25,890
Annesinin hastalığı hakkında.

576
01:15:30,750 --> 01:15:33,010
Belki Paul'üm hâlâ burada olurdu.

577
01:18:08,620 --> 01:18:09,620
Üzgünüm.

578
01:18:11,180 --> 01:18:12,180
Sorun değil.

579
01:18:14,980 --> 01:18:15,980
Hayır değil.

580
01:18:16,220 --> 01:18:17,900
Bunun acısını senden çıkaramam.

581
01:18:19,120 --> 01:18:20,480
Sen bunu hak etmiyorsun.

582
01:18:22,380 --> 01:18:24,740
Evet, bunu hak ediyorum.

583
01:18:26,100 --> 01:18:27,100
Haklısın.

584
01:18:29,100 --> 01:18:31,440
Alec'in gitmesini hiç kaldıramıyorum.

585
01:18:36,240 --> 01:18:37,820
Bu konuda daha iyi olmam gerekiyor.

586
01:18:41,520 --> 01:18:42,520
Olacaksın.

587
01:18:44,920 --> 01:18:46,460
Sadece zamana ihtiyacın var.

588
01:18:48,740 --> 01:18:49,960
Tek zamanın.

589
01:18:52,880 --> 01:18:54,440
Keşke burada olsaydı.

590
01:19:01,480 --> 01:19:02,760
O burada.

591
01:19:30,440 --> 01:19:32,100
Belki Jackie'yle konuşmalısın.

592
01:19:45,000 --> 01:19:46,460
Benim gömleğimi giyiyorsun.

593
01:19:50,740 --> 01:19:51,740
Evet.

594
01:20:03,240 --> 01:20:04,440
Bir bebek denedin.

595
01:20:05,240 --> 01:20:07,760
Ama az önce başardın.

596
01:20:08,020 --> 01:20:09,080
Ben sofistikeyim.

597
01:20:11,600 --> 01:20:12,740
Kimseye söyleme.

598
01:20:13,200 --> 01:20:14,200
Artık benim.

599
01:20:38,410 --> 01:20:39,410
İçeri gelin.

600
01:20:39,510 --> 01:20:40,510
Çaydanlığı ocağa koyacağım.

601
01:20:45,070 --> 01:20:46,370
Lütfen oturun.

602
01:20:48,090 --> 01:20:49,090
İşte başlıyoruz.

603
01:20:50,570 --> 01:20:53,890
Teşekkür ederim. Bunları aldım ama onlar
muhtemelen bayat.

604
01:20:54,130 --> 01:20:55,130
Üzgünüm.

605
01:21:16,940 --> 01:21:17,940
Bilmiyorum.

606
01:21:20,180 --> 01:21:22,280
Hayır. Tabii ki yapmıyorsun.

607
01:21:24,480 --> 01:21:25,600
Bu zor bir yolculuk.

608
01:21:26,300 --> 01:21:28,120
Ve kimse onu nasıl yönlendireceğini bilmiyor.

609
01:21:30,220 --> 01:21:33,980
Ama pek çok kişi tarafından çok seviliyorsun.

610
01:21:36,460 --> 01:21:38,080
Neye ihtiyacınız olduğunu bize söylemenizde bir sakınca yok.

611
01:21:42,340 --> 01:21:43,960
Neye ihtiyacım olduğunu nasıl bilebilirim?

612
01:21:46,440 --> 01:21:48,060
Sadece Alec'in geri dönmesini istiyorum.

613
01:21:51,240 --> 01:21:52,240
Sorun değil.

614
01:21:53,500 --> 01:21:54,780
Bu olmayacak.

615
01:21:56,520 --> 01:21:59,240
Nereye baksam onu ​​hatırlıyorum.

616
01:22:00,640 --> 01:22:06,640
Keşke zamanda geriye gidebilseydim ve
onu durdurun ve ona yardım edin ve onu görün.

617
01:22:12,120 --> 01:22:13,620
Onu hatırlamak iyi bir başlangıç.

618
01:22:16,680 --> 01:22:21,320
Alec fiziksel olarak gitmiş olabilir ama sen
onu hatırlayacaktır.

619
01:22:22,360 --> 01:22:24,000
Onu her zaman hatırlayacaksın.

620
01:22:24,520 --> 01:22:25,520
Sevgiler.

621
01:22:28,440 --> 01:22:30,360
Her gün Patrick'i düşünüyorum.

622
01:22:32,800 --> 01:22:37,440
Ve onunla ilgili anılarım çok
değerli.

623
01:22:40,860 --> 01:22:45,600
Onunla ilişkiniz asla
öl.

624
01:22:46,160 --> 01:22:48,200
Gitmesine ya da yoluna devam etmesine izin vermene gerek yok.

625
01:22:50,160 --> 01:22:52,700
ile yeni bir ilişki kuruyorsunuz
o.

626
01:22:54,820 --> 01:23:00,660
Ve bu senin için ve diğerleri için zor olacak
çocuklar.

627
01:23:04,360 --> 01:23:06,060
Çocuklarla bu konuyu konuştunuz mu?

628
01:23:08,140 --> 01:23:09,140
Ah, Ali.

629
01:23:10,200 --> 01:23:11,860
Onlarla konuşmalısın tatlım.

630
01:23:14,000 --> 01:23:15,590
Bırakın... Size nasıl olduklarını anlatabilirim.
hissediyorum.

631
01:23:21,810 --> 01:23:22,810
Tamam aşkım.

632
01:23:25,510 --> 01:23:26,510
Evet.

633
01:23:27,470 --> 01:23:28,770
Bunlardan bir tane alalım.

634
01:23:30,830 --> 01:23:32,590
Ah evet.

635
01:23:33,210 --> 01:23:34,210
Aa.

636
01:23:38,670 --> 01:23:39,870
Aman Tanrım.

637
01:23:54,219 --> 01:23:55,500
Teşekkür ederim.

638
01:23:56,980 --> 01:23:57,980
Her zaman.

639
01:23:58,660 --> 01:23:59,740
Ne zaman istersen tatlım.

640
01:24:33,580 --> 01:24:34,840
Onlara ne söylemem gerekiyor?

641
01:24:36,720 --> 01:24:39,500
Beni burada bıraktın ve ben öyle kayboldum ki.

642
01:24:41,400 --> 01:24:46,160
Kahretsin, seninle dalga geçiyoruz Alec. Biz
seni çok özlüyoruz ve seni seviyoruz.

643
01:24:47,300 --> 01:24:54,160
Senden nefret edeceklerinden korkuyoruz
ve aşkını ve gerçekte kim olduğunu unut

644
01:24:54,160 --> 01:24:55,160
vardı.

645
01:25:04,140 --> 01:25:05,140
kendi başıma.

646
01:25:06,100 --> 01:25:08,580
Nasıl anlayacaktım?

647
01:25:58,830 --> 01:25:59,728
Ne oldu?

648
01:25:59,730 --> 01:26:00,730
Ne?

649
01:26:01,330 --> 01:26:06,490
Babam yarın hastaneden çıkıyor
ve bir süre bizimle kalacak

650
01:26:06,490 --> 01:26:07,169
kısa bir süre.

651
01:26:07,170 --> 01:26:08,530
Bizim odamızda kalabilir mi?

652
01:26:08,990 --> 01:26:13,290
Ben de uyuyabileceğini düşünüyordum
benimle olursa senin yatağında uyuyabilir.

653
01:26:15,590 --> 01:26:16,850
Yay. Yay.

654
01:26:19,870 --> 01:26:22,770
Ve Catherine Teyze gittiğinde, o
boş odada uyuyabilir.

655
01:26:24,990 --> 01:26:25,990
Kulağa iyi geliyor.

656
01:26:33,350 --> 01:26:36,730
Ve konuşmadığımız için üzgünüm
son zamanlarda babam hakkında.

657
01:26:38,110 --> 01:26:39,150
Çok çabalıyordum.

658
01:26:39,850 --> 01:26:41,190
Çünkü babam gitti.

659
01:26:43,710 --> 01:26:44,710
Evet.

660
01:26:47,350 --> 01:26:50,390
Sadece nasıl hissettiğimiz hakkında konuşmamız gerekiyor.

661
01:26:53,310 --> 01:26:58,630
Ve neden hissettiğimizi anlamamıza izin verin
bu taraftan.

662
01:27:02,670 --> 01:27:09,130
Çünkü nasıl hissettiğimiz hakkında konuşursak,
o zaman yapacağız

663
01:27:09,130 --> 01:27:14,490
neden kızgın olduğumuzu ve neden öfkeli olduğumuzu anlayın
üzücü ve neden suçlu hissettiğimizi.

664
01:27:18,270 --> 01:27:19,530
Onu özledim.

665
01:27:23,430 --> 01:27:24,430
Ben de.

666
01:27:26,030 --> 01:27:28,410
Ve her zaman yapacağız.

667
01:27:30,310 --> 01:27:32,250
Ama şunu unutmamalıyız ki o...

668
01:27:32,490 --> 01:27:33,590
Bizi her zaman sevecek.

669
01:27:46,110 --> 01:27:47,450
Peki bunu nasıl yaptı?

670
01:27:57,410 --> 01:27:59,890
Çünkü... o...

671
01:28:00,400 --> 01:28:02,480
Psikolojisiyle mücadele ediyordu
sağlık.

672
01:28:03,860 --> 01:28:05,720
Ve yardım alamadı.

673
01:28:07,360 --> 01:28:12,620
Ve o kadar hastalandı ki kendini kaybetti.

674
01:28:15,500 --> 01:28:16,720
Bu sadece saçmalık.

675
01:28:20,020 --> 01:28:25,560
Bunu sana ya da herhangi birine zarar vermek için yapmadı.
tamam mı? Kendi acısından kaçmak için yaptı bunu.

676
01:28:26,560 --> 01:28:30,760
Ve eğer bunun bizi ne kadar inciteceğini bilseydi
artık ona sahip olmamak, asla

677
01:28:30,760 --> 01:28:31,760
Yaptım.

678
01:28:34,400 --> 01:28:35,400
Hayır.

679
01:28:36,280 --> 01:28:37,280
Hayır, hayır, hayır.

680
01:28:37,740 --> 01:28:39,820
Daha iyi olmaya çalışıyorum, tamam mı?

681
01:28:40,740 --> 01:28:44,780
Ve eğer ikinizin daha iyi hissetmek için yardıma ihtiyacı varsa,
yanıma gelip benimle konuşmalısın.

682
01:28:45,460 --> 01:28:50,120
Çünkü dinlemek için elimden geleni yapacağım ve
Aklınıza takılan tüm soruları yanıtlayın.

683
01:28:53,140 --> 01:28:54,140
Merhaba anne.

684
01:28:54,580 --> 01:28:55,740
Yardımcı olabilir miyim?

685
01:28:56,170 --> 01:29:01,990
kendini daha iyi hisset evet sen olmaya devam et
sen

686
01:29:01,990 --> 01:29:05,870
çünkü sen harika bir genç adamsın

687
01:29:43,280 --> 01:29:44,840
Sen sadece kafasını tut. Evet.

688
01:29:52,080 --> 01:29:56,700
Teşekkür ederim.

689
01:29:56,940 --> 01:29:57,940
Her şey yolunda.

690
01:29:58,420 --> 01:30:00,900
Ben... Üzgünüm.

691
01:30:03,640 --> 01:30:04,640
Sorun değil.

692
01:30:06,440 --> 01:30:07,620
Onu gerçekten özlüyorum.

693
01:30:08,780 --> 01:30:10,160
Onu her zaman özleyeceğiz.

694
01:30:15,340 --> 01:30:16,980
asla yapmazdım biliyorsun
seni incitecek herhangi bir şey.

695
01:30:18,240 --> 01:30:19,240
Biliyorum.

696
01:30:23,480 --> 01:30:24,480
Buraya gel.

697
01:30:28,920 --> 01:30:30,300
Biliyorsun artık okul vakti geldi.

698
01:31:19,240 --> 01:31:20,240
Owen, bir karar verdim.

699
01:31:22,440 --> 01:31:23,440
Ne hakkında karar?

700
01:31:24,080 --> 01:31:25,080
Çiftlik.

701
01:31:26,640 --> 01:31:27,640
Evet.

702
01:31:28,200 --> 01:31:29,200
Ve?

703
01:31:32,900 --> 01:31:35,840
Muhtemelen bakmak zorunda kalacağız
çiftliğin bir kısmını kiralamak, hatta

704
01:31:35,840 --> 01:31:37,080
arazinin bir kısmını satıyor.

705
01:31:39,660 --> 01:31:40,660
Tamam aşkım.

706
01:31:41,820 --> 01:31:45,340
Sen ve ben yukarı çıkmamız gerekecek
gerçekçi bir şekilde koşabileceğimiz bir yolla

707
01:31:45,340 --> 01:31:46,340
birlikte yer.

708
01:31:50,120 --> 01:31:51,120
Kalacağımı mı söylüyorsun?

709
01:31:55,400 --> 01:31:56,400
Evet, ne demek istiyorsun?

710
01:31:59,220 --> 01:32:03,580
bana söyleyeceğini sanıyordum
yani, biliyorsun, beni göndereceksin

711
01:32:03,580 --> 01:32:04,580
bir yerlerdeki evine.

712
01:32:07,600 --> 01:32:14,460
Konuşmaya ihtiyacın olduğunu mu düşünüyorsun?
birisi,

713
01:32:14,560 --> 01:32:15,560
ama her şey hakkında?

714
01:32:17,480 --> 01:32:18,560
Konuşacak ne var?

715
01:32:20,610 --> 01:32:21,610
Çok.

716
01:32:21,790 --> 01:32:23,770
Ve bunların hepsini konuşmalısın.

717
01:32:27,770 --> 01:32:28,770
Crikey.

718
01:32:29,690 --> 01:32:34,050
İlk önce sostan vazgeçmemi istiyorsun
ve sonra gidip bazılarıyla konuşmamı istiyorsun

719
01:32:34,050 --> 01:32:36,110
küçült.

720
01:33:20,520 --> 01:33:21,499
Çalışıyor mu?

721
01:33:21,500 --> 01:33:22,500
Evet.

722
01:33:22,660 --> 01:33:24,660
Bu... Aman Tanrım, bu en iyi haber.

723
01:33:25,240 --> 01:33:29,000
Şu ağ sargısı biraz yapışkan, o yüzden
bip sesi, gelmeden önce durduğunuzdan emin olun

724
01:33:29,000 --> 01:33:30,000
kefaletin serbest bırakılmasına izin verin.

725
01:33:30,260 --> 01:33:31,260
Sağ.

726
01:33:34,480 --> 01:33:37,080
Bu saatte ne yapıyorsun?

727
01:33:41,720 --> 01:33:44,880
Hey... Şeye gidebilirim diye düşündüm.
pub.

728
01:33:46,320 --> 01:33:47,340
Alec'ten beri gitmemiştim.

729
01:33:56,310 --> 01:33:57,350
Catherine, gitmek isteyebilirsin.

730
01:33:58,110 --> 01:33:59,110
Sorunsuz, Hudson.

731
01:34:00,050 --> 01:34:01,310
Kim bilir belki eğlenirsiniz.

732
01:34:05,650 --> 01:34:06,650
Ne düşünüyorsun?

733
01:34:09,010 --> 01:34:10,030
Çok havalı. Sen de gelebilirsin.

734
01:34:11,470 --> 01:34:13,790
Bir şey olacağını düşünme
yine de.

735
01:34:14,050 --> 01:34:15,050
Şanslı olacaksın.

736
01:34:24,450 --> 01:34:25,450
Tamam, şunu izle.

737
01:34:26,280 --> 01:34:27,280
Bunu izle.

738
01:34:28,240 --> 01:34:29,260
Bu sihirli yol.

739
01:34:30,400 --> 01:34:31,400
Görmek?

740
01:34:34,380 --> 01:34:35,580
Yaklaşık dört dakika.

741
01:34:37,920 --> 01:34:39,720
Tamamen kilitli olduğumu sanmıyorum
mikrodalga.

742
01:34:40,260 --> 01:34:41,260
Dostum, onları seveceksin.

743
01:34:42,240 --> 01:34:43,240
Harika olacaklar.

744
01:34:44,980 --> 01:34:47,140
Peki elimizde başka ne var? elimizde
havuç.

745
01:34:48,480 --> 01:34:50,100
Tanrım, ona bak, çok dikkatli.

746
01:34:50,820 --> 01:34:52,600
O iyi, değil mi?

747
01:34:53,060 --> 01:34:54,060
Aradığını buldum.

748
01:34:55,550 --> 01:34:56,570
En sevdiğiniz yemek hangisi?

749
01:34:57,530 --> 01:34:58,530
Çikolata. Çikolata.

750
01:34:58,730 --> 01:34:59,930
En sevdiğiniz yemek hangisi?

751
01:35:00,490 --> 01:35:02,370
Bira derdim, evet.

752
01:35:02,910 --> 01:35:07,450
Bu benim en sevdiğim yemek ama biz
bir süreliğine ona büyü yapacağım.

753
01:35:07,970 --> 01:35:13,010
Evet. Sorun şu ki, araçtan indiğimde
bira içerek çok zayıflıyorum ve çekici oluyorum.

754
01:35:14,210 --> 01:35:16,190
Sadece bunun saçma olduğunu düşündüm.

755
01:35:16,930 --> 01:35:17,930
Bana inanıyor musun?

756
01:35:19,390 --> 01:35:20,490
Hayır. Evet, öyle.

757
01:35:20,710 --> 01:35:21,710
Elbette öyle.

758
01:35:21,910 --> 01:35:22,910
Ah, bu ne?

759
01:35:23,090 --> 01:35:23,829
Bu da ne?

760
01:35:23,830 --> 01:35:24,830
Boing.

761
01:35:27,139 --> 01:35:28,139
Evet.

762
01:35:48,720 --> 01:35:50,140
Akşam yemeği isteyebileceğini düşündüm.

763
01:35:50,380 --> 01:35:52,080
Ooh, bu Mike.

764
01:35:52,340 --> 01:35:53,340
Başlıca sosisler.

765
01:35:53,660 --> 01:35:55,870
Ha! Bunları mikrodalgada pişirin.

766
01:35:56,890 --> 01:35:59,070
Oh, sen, benim ticaretimi başkalarına verme
artık sırlar.

767
01:36:02,190 --> 01:36:04,030
Hey anne, seninle piste çıkabilir miyim?
bir süreliğine mi?

768
01:36:04,470 --> 01:36:06,090
Evet, ancak bunu yememe yardım edersen.

769
01:36:07,090 --> 01:36:08,130
Ben de geliyorum.

770
01:36:08,950 --> 01:36:10,290
Sen misin? Tamam, acele et o zaman.

771
01:36:12,510 --> 01:36:14,730
Hey, yaklaşık bir saat sonra geri döneceğim ve
onları al.

772
01:36:15,210 --> 01:36:17,250
Evet. Ah, bana bir kahve verebilir misin?
lütfen?

773
01:36:17,990 --> 01:36:18,990
Endişelenme.

774
01:36:22,450 --> 01:36:23,450
Alison.

775
01:36:24,200 --> 01:36:25,200
Evet.

776
01:36:26,260 --> 01:36:28,120
Bence sen birinden daha iyi bir seçeneksin
küçült.

777
01:36:29,360 --> 01:36:30,920
Zaten deli olduğumu biliyorsun.

778
01:36:33,780 --> 01:36:34,800
Hepimiz öyle değil miyiz, Owen?

779
01:36:38,580 --> 01:36:39,580
Siz ikinizi seçin.

780
01:36:41,520 --> 01:36:42,520
Pa'ya veda et.

781
01:36:43,200 --> 01:36:44,200
Görüşürüz.

782
01:36:54,600 --> 01:36:55,600
Hoşçakal.

783
01:38:11,050 --> 01:38:15,730
Mumu bir kez daha yaktık dostum.
sık sık yaptığımız gibi.

784
01:38:17,350 --> 01:38:21,870
Bu birisinin bize verdiği bir ipucu
seni düşünüyoruz.

785
01:38:23,050 --> 01:38:27,390
Çok şey öğrendim dostum
gittiğin zaman.

786
01:38:29,410 --> 01:38:31,730
Şöyle bir şey olduğunu öğrendim
kalp ağrısı.

787
01:38:32,450 --> 01:38:34,070
Bu sadece bir cümlenin dönüşü değil.

788
01:38:35,090 --> 01:38:38,010
Fiziksel ve oldukça yoğun.

789
01:38:39,210 --> 01:38:40,530
Seni şaşkınlık içinde bırakacağım.

790
01:38:42,090 --> 01:38:47,010
Ailenin gücünü öğrendim
topluluk ve arkadaşlar.

791
01:38:48,330 --> 01:38:50,650
Rahatlık ve empati.

792
01:38:51,230 --> 01:38:53,830
İnsanların sıcaklığı en iyi şekilde.

793
01:38:55,510 --> 01:38:57,310
Ve kalbi kırık dostum.

794
01:38:58,490 --> 01:39:00,330
Bu asla takmayacağım bir etiket.

795
01:39:01,750 --> 01:39:04,450
Hırpalanmış ve yaralanmış, kabul edeceğim.

796
01:39:05,430 --> 01:39:07,950
Ve yırtığı iyileştiren bir yara izi.

797
01:39:17,360 --> 01:39:20,900
çok acı çekiyoruz ve asla tam olarak yapamıyoruz
anlaşıldı.

798
01:39:22,820 --> 01:39:26,980
Canlı bir rüya anım var
kafamda.

799
01:39:28,140 --> 01:39:34,960
Bir gece, sen gittikten hemen sonra,
günler iyiydi ama geceler

800
01:39:34,960 --> 01:39:35,960
uzundu.

801
01:39:37,280 --> 01:39:42,080
Sanki omzuma dokundun
beni uykumdan uyandır.

802
01:39:43,740 --> 01:39:45,860
İşte yatağımızın yanındaydın.

803
01:39:47,400 --> 01:39:53,300
Dedi ki, gerçekten üzgünüm baba, ama ben
devam edemedim.

804
01:39:55,380 --> 01:40:00,020
Sana dokunmak için uzanmıştım ve
sonra gittin.

